Slicing: indeksene bor mellom tegnene

Klassikeren «hvorfor får jeg ikke det jeg trodde?»: indeksene sitter ikke på bokstavene, men i mellomrommene mellom dem. En streng på seks tegn har syv mellomrom, fra null til seks. Et utsnitt med klammeparenteser plukker alt mellom to skiller — start opp til, men ikke med, stopp. Vist ved at indeksene lander i gapene mellom bokstavene i Python, et glødende vindu strekker seg fra én til fire, og delstrengen letter ut og lander i en resultatboks. Tomme ender og sømmen ved skille tre rundes av.